toimistolla töissä. Mikko säätää koneiden kanssa ja mie olen kääntäny
raamatunkertomuksia julkaistavaan muotoon. Eli kun Wycliffin ihmiset
kääntävän Raamattua uusille kielille niin usein niille kielille sitten
painetaan myös monenlaista muuta materiaalia ennen kuin itse Raamattu
on valmis. Nää vihkoset mitä olen tehny niin niitä käytetään mm.
lukutaito koulutuksessa ja pyhäkouluissa.
Huomenna menen kouluavustajaksi kun susan on kipeenä. Pääsen taas
syömään inzeraa ja wottia. Se on perinteinen etiopialainen ruoka.
Inzera on piimältä maistuva lätty jonka päälle laitetaan erilaisia
tulisia kastikkeita eli wottia. Aika erikoinen ruoka mutta lähetit
sanoo että siihen jää koukkuun ja sitä on pakko saada lisää :) Tiiä
sitte miten käy..
Se on ihan hassua että kun liikkuu kaupungilla monesti lapset tulee
kättelemään ja jotkut jopa uskaltautuvat sanomaan jonkun sanan
englantia. Monesti kulee kun lapset huutavat "forenz, forenz" se
tarkottaa ulkomaalaista. Naapuruston lapset tulevat usein leikkimään
tähän pihalle. Amharan opiskelu ei ole kuitenkaan viime päivinä
sanottavasti edistynyt..
Maria
2 kommenttia:
Terveisiä Oulunsalosta! Ihanaa seurata että te rohkeat lapset pärjäätte maailmalla! Minulla nuori tuttavapariskunta Kiinassa, joitten `seikkailuja seuraan myös. Kuinka pitkään aiotte olla siellä?
Terveisiä Trackerin porukalta, sinne paahtavan auringon alle =).
Lähetä kommentti